Drvenik leží ve střední Dalmácii, v jižní části makarské riviéry, přesněji v regionu Gornje Makarsko primorje. Od letoviska Makarska jej dělí 27 km, od městečka Ploče 24 km a od ostrova Hvar, se kterým jej přes obec Sućuraj spojuje trajektová linka, 5 km. Díky své geostrategické poloze a dopravní důležitosti je Drvenik s uvedeným ostrovem výborně propojen, což v kombinaci s pohořím Biokovo a dobrým spojením do Dubrovníku, Omiše, Splitu, Mostaru či města Međugorje skýtá skvělé příležitosti pro výlety.